Explore a curated collection of Wolastoqey and Maliseet language resources—including dictionaries, learning platforms, videos, songs, and cultural teachings—created by and for the Wabanaki community. From early childhood immersion to elder-led storytelling, each link supports language learning, cultural preservation, and community connection.
Passamaquoddy-Maliseet Language Portal
A digital dictionary and archive featuring videos of Passamaquoddy-Maliseet speakers in conversation and daily life. Great for hearing the language used naturally.
Wabanaki Collection
A rich online library of Maliseet art, literature, language resources, songs, and more—created for and by Wabanaki people.
Wolastoqewatu
A learning platform showing how to pronounce and spell Wolastoqey words. Helpful for both language learners and educators.
Maliseet Language – Timmy Nicholas YouTube
Short and simple videos of Timmy Nicholas speaking Wolastoqey, perfect for review and practicing pronunciation.
Conrad Mead – Language Learning YouTube
Videos of Imelda Perley teaching the Wolastoqey language, focusing on everyday words, phrases, and cultural context.
Moxy Studio
A collection of animated videos in Wolastoqey, created by Tara Audibert.
Ron Tremblay – Wolastoqey Latuwewakon YouTube
Videos to support Wolastoqey language learning by Elder Ron Tremblay, covering vocabulary, songs, and cultural teachings.
Urban Rez Productions – SAMAQAN: Water Stories
Clips from a powerful documentary series by Jeff Bear, sharing Indigenous stories and teachings about water. Includes Wabanaki voices and perspectives on land, language, and culture.
Skicinuwatuwahtiq Album – Jonathan Dutcher
A beautiful album of Wolastoqey songs by Jonathan Dutcher, available to stream online through the Wabanaki Collection.
Kahkakuhsok (Crow Clan) Dictionary
An evolving, family made dictionary capturing the richness of Wolastoqey language and culture through words, expressions, and teachings.
Wolas-Talk
A practical resource for learning useful everyday Wolastoqey words and phrases, great for beginners and families.
Kehkimin – Website
Website for Kehkimin, an early childhood Wolastoqey immersion program rooted in language, land, and culture.
Kehkimin – YouTube Channel
Videos from Kehkimin’s early childhood immersion program, featuring land-based learning, language, and culture for little ones and their families.
Neqotkuk N’tetli Mikwi Tahasoltipen – Tobique We Are Remembering YouTube
A collection of videos and language resources in Wolastoqey, highlighting stories, teachings, and voices from Neqotkuk. Focused on remembering, reconnecting, and reclaiming language through community storytelling.
Neqotkuk N’tetli Mikwi Tahasoltipen – Facebook Page
Visit on Facebook The official Facebook page for the “Tobique We Are Remembering” initiative. Follow for updates, events, and new content focused on Wolastoqey language and cultural memory in Neqotkuk.
